One company.
Specialized expertise.
Complete business solutions.
From IT infrastructure and artificial intelligence to cybersecurity, software development, business consulting, translation and international document services, Sterna brings specialized solutions together to help businesses and individuals move forward.
Eight divisions.
One point of contact.
Most businesses use a different provider for IT, websites, documents and translations. We bring those services under one agreement, one invoice and one team that already knows your business.
IT & Cloud Services
Managed IT, networks, cloud migration and day-to-day technical support.
AI & Automation
AI assistants, intelligent websites, CRM integrations and workflow automation.
Software & Web Development
Business applications, websites, e-commerce, APIs and ongoing maintenance.
Cybersecurity & Data
Security assessments, data analytics, database administration and business intelligence.
Engineering & Technical Services
Computer engineering, electronics, industrial technology and technical project support.
Business & Professional Services
Business consulting, project management, administrative support, technical writing, SEO and GEO.
Translation & Language Services
Business, academic, technical and legal-document translation, certified translation coordination and interpretation.
Apostille & Document Services
Apostille assistance, authentication coordination, notarial referrals and Commissioner for Oaths appointments.
Service status. Green marks services our team delivers directly. Amber marks services where certified, licensed or official steps are completed by accredited professionals or government authorities, and we coordinate the full process for you.
Clear scope before any work starts.
Every project, large or small, follows the same four steps, so you always know what you are paying for and what happens next.
Scope
A short call or written request to understand what you need, your deadline and any requirements from third parties.
Proposal
A written proposal with scope, deliverables, timeline and a fixed price or monthly fee. Nothing starts until you approve it.
Delivery
The work is done in agreed stages, with a named contact and regular updates in English or Spanish.
Handover and support
You receive the files, accounts and documentation, plus an optional support plan.
Built for growing organizations.
Our clients range from independent professionals to established companies with offices in more than one country.
Small and mid-sized businesses
Managed IT, websites, automation and back-office support without hiring a full in-house team.
Professional firms
Secure systems, client intake, document workflows and bilingual content for consultancies, clinics and agencies.
Companies working across borders
Teams in Canada and Latin America that need one provider for technology, translation and documents.
Individuals and newcomers
Translations, document preparation and apostille coordination for study, work and personal matters.
Tell us what you need. We’ll reply with a clear proposal.
Describe your project in a few lines. We respond within two business days with questions or a written quote.